It has to be something with the wiring I guess. Its not the bulb's. Its just the left side one not working. Turn and brake work on that side just not the running light.
There can be NO dielectric grease in the socket or on the contacts. Go back and clean everything with alcohol. The Custom Dynamics directions make this very clear.
If the socket worked/works with the 1157 bulb then it's not the socket.